Just kidding (joking)
ล้อเล่น
Let's play
มาเล่นกันเถอะ
Just joking
แค่ล้อเล่นนะ
Last Friday they played football
เมื่อวันศุกร์พวกเขาเล่นฟุตบอล
Just teasing
แค่แซวเล่นนะ
Try it
ลองดู
It was so cute. Every time we'd go for a walk on the beach
มันน่ารักมากเลย ทุกครั้งที่เราไปเดินเล่นที่ชายหาด
Take a chance
ลองเสี่ยงดู
Try it on
ลองสวมดู
Bear in mind
จำไว้นะ
I still remember the moment we met
ยังจำได้ตอนที่เราเจอกัน
If I remember rightly
ถ้าฉันจำไม่ผิด
Do or Do not, there is no try
ทำ หรือ ไม่ทำ ไม่มีการลองทำ
If I recall correctly
Can I try it on?
ฉันลองสวมดูได้ไหม?
Head over heels in love
หัวปักหัวปำ, ถอนตัวไม่ขึ้น, โงหัวไม่ขึ้น
Just count your blessings
ลองนับสิ่งดี ๆ ที่คุณมีสิ
Mark my words!
จำคำพูดฉันเอาไว้นะ
Can I borrow some money?
ฉันขอยืม เงินคุณได้ไหม?
DON'T BE AFRAID TO FAIL. BE AFRAID NOT TO TRY
อย่ากลัวที่จะล้มเหลว จงกลัวที่จะไม่ได้ลองทำตามความฝัน
ไทย-อังกฤษ | อังกฤษ-ไทย
ภาษาต้นทางตรวจอัตโนมัติ
คำแปลตรวจอัตโนมัติ